هذه الخاطرة بقلمي : أمنيه السعدني
Alive
I’m in jail
Your love jail
Dreaming to be free
Please free me
Free me from your years
Free me from my tears
Give me my hope
That you’ve taken away
Away with you
Can you live without me?
Do you watch the stars every night?
Like I do
Do you see my face on the moon?
Like I see yours
Or days don’t reminding you
With this moments we lived together
Short to time
But long enough to make me
Alive
الترجمة
حية
أنا في السجن
سجن حبك
أحلم أن أصبح حرة
من فضلك حررني
حررني من سنواتك
حررني من دموعك
أعد لي أملي
الذي أخذته بعيدا
بعيدا معك
أتستطيع الحياة بدوني
هل ترقب النجوم كل ليلة مثلما أفعل أنا
هل تري وجهي في القمر كما أرا وجهك
أم الأيام لا تذكرك
باللحظات التي عشناها معا
قصيرة بالنسبة للوقت
لكنها طويلة كفاية لتجعلني
حية
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق