هذه الخاطرة بقلمي : أمنيه السعدني
Your spirit
Would you take your spirit away?
Cause it visits everyday
Have you really gone away?
Or it was just a lie
I really want to believe
That you are still here
Cause I want to see you
And I’m looking to atmosphere
Do you see my face in the moon?
Or I’m living with past ghosts alone
Do you suffer without me?
Or you can breath
Hollow I find .can I get out
Can you take your love from me?
Can I be free?
Cause I’m bleeding
Cause you leaving
Take your knife take your pain
Isn’t there someway to make me forget you
Is that easy you leave
Is that easy you kill my innocent soul
But I’ll wait my fate
May be I’ll see you again
الترجمة
روحك
هل يمكنك أخذ طيفك بعيدا
لأنه يزورني كل يوم
هل حقا ذهبت بعيدا
ام أنها كانت مجرد كذبة
أنا حقا أريد أن أصدق
أنك لا تزال هنا
لأني أريد أن أراك
ولكني أنظر للفراغ
هل تري وجهي في القمر
أم أنني لا أزال أعيش مع أشباح الماضي
هل تتعذب بدوني
أم أنك تستطيع التنفس
الفراغ هو ما أجده . هل يمكنني الخروج
هل يمكنك أن تأخذ حبك مني
هل يمكنني التحرر
لأني أنزف
وأنت ترحل
خذ سكينك خذ ألمك
ألا يوجد طريقة لجعلي أنساك
أبهذه السهولة ترحل
أبهذه السهولة تقتل روحي البريئة
لكني سانتظر القدر
لعلي أراك مجدا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق