تحذير هام

أي شخص سينقل حرفا من هذه المدونة دون كتابة اسمي اسفله سيعرض نفسه للمسائلة القانونية
Anyone will be transferred characters from this blog without typing my name below it will show himself to legal accountability

الأربعاء، 19 يناير 2011

بعد الممات after death

هذه الخاطرة بقلمي : امنيه السعدني


after death

I'd do anything to get me to you
I know I'm so far from you
but I know
there is a tomb beside for me too
and I'm Grieving for you

I hate me for breathing without you
nothing real love can't undo
and I'm Grieving for you
and how much I'll live so
all pases leads straight to you
but I believe our
love can se us through in death
I want to be like you
lie cold in the ground like you
and I'm grieving for you

I'm very alone without you
no joy in this life
and there's no use in crying too
but all I want is you
to be with you
beacause I'm grieving for you

don"t worry my love
the worst is over now
and you"re not alone now , are you ?
cause I"ll be right beside you
forever more I"ll do
I know you rememeber me I know
but I"m not grieving for you
cause I"m coming for you



الترجمة

بعد الموت

سأفعل أي شئ لأصل اليك
أعلم أني بعيدة جدا عنك
لكني أعلم
أن هناك مقبرة بالجوار لي أيضا
وأنا حزينة عليك
أكرهني
لأني أتنفس بدونك
والحب الحقيقي يمحو كل شئ
وأنا حزينة عليك
و مهما عشت
فكل الطرق تؤدي اليك
ولكن أؤمن
بان حبنا يرانا خلال الموت
اريد ان اصبح مثلك
ممدة وباردة علي الارض مثلك
وأنا حزينة عليك
أنا وحيدة جدا بدونك
لا فرح في هذه الحياه
ولا فائدة في الدموع أيضا
كل ما اريده هو أنت
أن أكون معك
لأني حزينة عليك
لا تقلق يا حبيبي
السوء ذهب الآن
وانت لست وحيد اليس كذلك
لاني ساصبح بجوارك الآن
وساكون كذلك للابد
اعرف انك تذكرني اعرف
ولكني لست حزينة عليك
لاني قادمة من اجلك


شاركوا معنا بالتصويت والاستفتاء في الجزء الثاني من مسابقة للخواطر باللغة الانجليزية

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق